Kapetanice, mogu namjestiti sustav da nas vrati u Federaciju, ali trajat æe nekoliko sati.
Capitã, posso acessar o sistema que nos levará de volta para o espaço da Federação, mas levará várias horas para ativá-lo.
Aktivirat æu ostalih 5, pokrenut æu ispitivanje i prinuditi sustav da se zabavi njime.
Ativarei as outras 5 estações, vou testar... e forçarei o sistema a fazer uma rotação.
Novi sigurnosni sustav? Da, provodi nove utoèišne èarolije zajedno da sprijeèe i ljudsko i demonsko nasilje, stvarajuæi Caritas potpuno slobodan od nasilja.
Marca o novo feitiço para prevenir tanto violencia humana quanto demoniaca criando um Caritas sem canificina.
U meðuvremenu, vi majmuni pokušajte skužiti kako natjerati sigurnosni sustav da proradi.
Entretanto, quero que vocês encontrem maneira de deixar o sistema de apoio funcionando como deve ser.
Rodney i ja smo postavili podprostorni relej na Daedalus i uspio sam konfigurirati naš sustav da prihvaæa radio i video frekvencije, tako... Trebali bi ih moæi èuti i gledati uživo.
Rodney e eu preparamos o retransmissor subespacial para que usem a Daedalus... e eu consegui configurar nossos sistemas para sinais de áudio e vídeo, então... devemos conseguir ver e ouvi-los ao vivo.
Mogu postaviti sustav da prati upad. Ako ga otkrijem, mogu otkriti lokaciju.
Se eu os detectar, identificarei sua localização.
Mislim, sada možemo doslovno poèeti preoblikovati lokalni sunèev sustav, da bismo osigurali opstanak.
Quero dizer, podemos agora literalmente começar a remodelar o sistema solar local, de forma que a nossa sobrevivência seja estendida.
Mora da su provalili u naša raèunala, ili su srušili sustav da bi to uèinili.
Devem ter hackeado nossos computadores, ou danificaram o sistema para que pudessem fazer isso.
Radimo studiju kako dokazi s mjesta zloèina posebno fotografije su èuvani od strane države i policije ako možemo išta napraviti da poboljšamo sustav da zadržimo loše momke u zatvoru.
Estamos fazendo um estudo interno... sobre como as provas da cena do crime, especificamente as fotos... são arquivadas pelo Estado e delegacias locais... para ver se podemos melhorar este sistema. Sabe, manter os bandidos na cadeia.
Iskoristili ste sustav da naudite èovjeku koji je veæ prevaren.
Usou o sistema para chutar um homem que já estava caído.
Ukrao je od zaposlenika, a onda izmanipulirao sustav da izbjegne zatvor i dobio je samo pljusku.
Patty, eu não... Ele roubou dos funcionários e manipulou o sistema para escapar da prisão com uma puniçãozinha.
Složio sam naš navigacijski sustav da kompenzira smetnje.
Ajustei nossos sistemas de navegação para compensar.
Upao sam u nadzorni sustav, da naðem viškove toline ili veæe kolièine metana da vidimo gdje je Clark postavio bombu. - Gdje je?
Entrei no sistema deles para detectar alguma coisa que nos mostre onde Clark colocou a bomba.
Tako je. Sumnjali smo da zaštitarska tvrtka namješta sustav da zakaže.
Suspeitamos que a cia de segurança ia armar pro sistema cair.
Hakirao je sustav da rašèisti zgradu.
Ele deve ter invadido o sistema para esvaziar o edifício.
Vodio je do lažne adrese, oèito, ali sam postavila sustav da me obavijesti ako ponovo bude korišten.
Era um endereço falso, é óbvio. Mas criei um sistema caso fosse usado de novo.
U veæim dozama, ima uèinak na centralni nervni sustav da utièe ne povodljivo ponašanje.
Em grandes dosagens, atua no sistema nervoso central causando comportamento sugestivo e influenciável.
Prvi dan ti kažu da vjeruješ u sustav, da protokoli služe da te zaštite.
No primeiro dia, dizem para você para acreditar no sistema. Que os protocolos existem para a sua proteção.
Nitko ne želi priznati zaribani sustav da ne ispadne kao slabiæ nakon 11. rujna!
Ninguém quer admitir que isso está ferrado porque ninguém quer ser visto como bobo pós 11/09.
Namještate sustav da se bogatite, a da ostali nastradaju.
Seu lema é burlar o sistema para enriquecer, e todos os demais se ferram.
Smislio si V sustav da svi imaju posao za obaviti.
Você criou o sistema V para todos terem um trabalho. Mas o que você fez...
Da. Mislim da još nije uvedeno u sustav da sam suspendirana.
Acho que o Recursos Humanos ainda não sabe que fui suspensa.
1.7228939533234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Capitã, posso acessar o sistema que nos levará de volta para o espaço da Federação, mas levará várias horas para ativá-lo. 